夏季休業のお知らせ 🌿

誠に勝手ながら、下記の期間を夏季休業とさせていただきます。

📅 2026年8月8日（土）～8月16日（日）

9日間のお休みをいただきます🌻

スタッフの皆様、楽しい夏休みをお過ごしください😊

お取引先・関係者の皆さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

#夏期休業 #製造業 #リフレッシュタイム#株式会社シンコー#富山市

Summer Holiday Notice 🌿

We will be closed from August 8 to August 16, 2026.

Wishing our staff a wonderful summer break! ☀️

Thank you for your understanding, and we look forward to serving you again after the holiday.

SummerHoliday Manufacturing RefreshTime Shinko Toyama